Elipse 胃水球是否適合你? 計算你的 BMI,即可得到答案。 計算
什麼是 Elipse 胃水球?
swallow capsule of Allurion

Elipse 胃水球是一個能放入到你胃內的柔軟汽球。它是首個無需手術、使用內窺鏡|asterisk-293| 或麻醉並可供吞服的胃水球。

gastric balloon of Allurion

吞服後的 Elipse 胃水球會暫時停留在你的胃部,讓你產生飽肚感而減低食慾,助你展開一個更健康的全新生活模式。

weight loss

配合全方位支援你生活模式的Allurion減重計劃,使用Elipse胃水球的用家一般能在 16 個星期內減去 10 至 15kg|footnote-294| |footnote-295| |footnote-296| |footnote-297| |footnote-298| |footnote-299| |footnote-300| |footnote-301| |footnote-302| |footnote-303|

Elipse 胃水球如何運作?

胃水球會停留在你的胃內,讓你產生飽肚感而減低食慾及食量。|footnote-294|

讓你更快感到飽足

減少食量

產生飽肚感

可減少食慾

令食物停留在胃部的時間更長

可減少進食零食

20 分鐘

放置 Elipse 胃水球|footnote-89|

6 個月

生活模式改變計劃

10 至 15kg

在接受 Allurion 減重計劃的 16 個星期內平均減去的體重|footnote-294| |footnote-295| |footnote-296| |footnote-297| |footnote-298| |footnote-299| |footnote-300| |footnote-301| |footnote-302| |footnote-303|

Elipse 胃水球如何被放進胃內?

只需 20 分鐘,醫生便能把 Elipse 胃水球放於你的胃內。|footnote-89|

swallowable gastric balloon of Allurion

在 20 分鐘的會診過程中,醫生會把 Elipse 胃水球放入到你的胃內|footnote-89|。你會在醫生的指示下吞服一個膠囊。膠囊內裝有一個連接著幼膠管的 Elipse 胃水球。整個過程無需手術,無需使用內窺鏡 |asterisk-293|,亦無需麻醉。吞服後,醫生會以簡單的 X 光檢查確認膠囊是否已放在適當的位置。

gastric balloon

當確定膠囊在適當的位置後,醫生會透過膠管為胃水球注入液體。其後,再進行第二次 X 光檢查以確認胃水球已被注滿至合適水平,及確保置入程序完成。最後,醫生會把膠管慢慢抽回,整個胃水球的放置程序大致完成。當胃水球被注滿並放置在你的胃內時,你便可減少食量而無需有捱餓的感覺。

balloon naturally eliminated

在療程開始後大約 16 星期,Elipse胃水球的釋放閥會自動打開,讓胃水球內的水流出;而空的胃水球會透過你的消化系統 (又稱消化道) 自然排出體外|footnote-294| |asterisk-293|。這是一個既方便又安全的方法,讓你展開更健康的生活模式。在極少的案例中,用家會把已排空的胃水球嘔吐出體外。雖然會有可能出現這情況,但至目前為止並沒有相關記錄顯示把胃水球嘔吐出體外會造成不良後果。

任何減重計劃都不是靈丹妙藥

然而,Allurion 是一個從飲食、營養、運動及生活模式入手,支援你全方位需要的減重計劃。計劃期間,你將會與醫生和營養師一起規劃飲食和運動計劃,以減少食量,進而改變你的生活模式,讓你發掘全新的自己。這種方法能有更有效地延續你的減重之旅。|asterisk-307|

了解更多

Michael

倫敦, 英國

「Allurion 讓我知道我應該選擇哪些食物。整個療程不大影響我的日常生活,但卻讓我的人生重拾自信。過去幾年,我一直為一個大型組織扮演聖誕老人,你可以想像到當我在 12 月時被問到是否需要穿上肥人道具服才再穿上聖誕老人衣服時,我是有多麼的高興,全因我看起來太瘦了!」

成功故事
256 個月內減去 25 kg|asterisk-88|
Michael

其他人會否看出我的胃內被放置了 Elipse 胃水球?

Allurion 減重計劃是一個個人體驗。除非你告知他人,否則任何人都不會察覺到胃水球在你的胃內。你無需告訴家人、朋友或同事有關 Elipse 胃水球療程,除非你想讓他們知道!

常見問題

我們會如何協助你?

我們樂意回答你的任何問題。


假如遇上緊急醫療事故或其他醫療問題,請聯絡 Allurion 診所或你當地的醫療人員

你是

|asterisk-88|療程效果因人而異。此療程可能對少數患者沒有功效。

|asterisk-293|在極少有的情況下,Elipse 胃水球可能需要以內窺鏡或進行手術移除。

|asterisk-307|Elipse 胃水球必須配合專業營養師的指導及行為改變計劃同時進行。 Allurion 建議整個計劃為期 6 個月。 但實際的計劃時間,需由專業醫療人員因應患者的個別情況而決定。

|footnote-89|Clinical Trial Reports: DAA069 and DAA105

|footnote-294|Jamal et al. Obes Surg. 2019 Apr;29(4):1236-1241.

|footnote-295|Raftopoulos and Giannakou. SOARD. 2017 Jul;13(7):1174-1182.

|footnote-296|Al Sabah, S., et al. SOARD. 2018, 14(3), 311-317.

|footnote-297|Machytka E et al. Endoscopy. 2017 Feb;49(2):154-160.

|footnote-298|Genco et al. Obes Surg 2017,DOI 10.1007/s11695-017-2877-1

|footnote-299|Al-Subaie S et al. Int J Surg. 2017 Dec;48:16-22.

|footnote-300|Ienca et al. Submitted to SOARD. Abstract A278, presented at Obesity Week, 2018, Nashville, USA

|footnote-301|Genco et al. Abstract A185. Oral Presentation at Obesity Week, 2018, Nashville, USA

|footnote-302|Ienca et al. Obes Surg.  2020 Apr 11. doi: 10.1007/s11695-020-04539-8

|footnote-303|Raftopoulos et al. Abstract 1978. Presented at ACS 2019, San Francisco, United States